je comprend pas un Mail recu par schneider.de

[dken570]

Bonjour,

j'ai acheté un hw45 chez schneider.de par carte bancaire,
j'ai recu un mail qu je ne comprend pas

"ACHTUNG! Bitte löschen Sie NIE die Zuordnungs-Nr ("Ticket#: 16stelligeNummer") aus der Betreffzeile der email! DANKE!ATTENTION! Please NEVER delete the internal organisation number "Ticket#:16-digit number") in the subject line of the email! Thank you!Die vom Versandhaus - Schneider angegebenen E-Mail-Adressen dienen nur zumEmpfang einfacher Mitteilungen ohne Verschlüsselung. RechtsverbindlicheErklärungen und Anträge erfordern nach geltendem Recht der Schriftform. Mit freundlichen Grüßen / Yours sincerely Oliver LauchstaedtVersandhaus SchneiderInh. Ralf SchneiderZinnaer Vorstadt 4114913 Jüterbog
"

il me demande de supprime quelque chose sur un Mail ou je sais pas quoi!!!!

[Baobab]

http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

[dken570]

merci j'ai déja tradui en francais
mais c'est incompréhensible

c'est quoi un (Ticket#:16-digit number) et ou le supprimer?

[calicoba]

Hello Dken;

Je suppose que dans l’objet de ses mails schneider met un N° sur 16 positions (mélange de chiffes et de nombres) qui pour eux représente un moyen de retrouver la commande et ton N° de client ou du mail en question.
Donc tu gardes les mails de Schneider pour avoir une trace de ton deal via ce N°.

Bef ! Ne supprimes rien et gardes tout petit canaillou !

Good Deal¨˜”°º•(¯`•._.• CALICOBA™ •._.•´¯)•º°”˜¨

[jagd2B]

non il t'es demandé de ne pas éffacer le numéro de correspondance quand tu réponds ou tu leur redemandes un renseignement ils ont besoin de cette référence pour te retrouver...+1000 a CALICOBA

[dken570]

d'accord! vivement mon hw45 !!!!!!!!!!! j'attend avec IMPATIENCEEEEeeeeeeeeeeeeee

merci a tous :) et bonne soirée

[dken570]

http://www.versandhaus-schneider.de/

JE VOUS LE CONSEILLE POUR LES ACHATS D ARMES!

j'ai acheté le hw45 le moin cher a 229euros
il l'avait pu alors il m'envoie au meme prix un hw45 Black Star :) :) :) :) :) :) :)

[Contenu sponsorisé]