:F:

Ich schreibe nochmal in deutsch, vielleicht arbeiten eure Übersetzungsprogramme besser...

Luftdruckwaffen die nach 1970 hergestellt worden sind dürfen nur eine Leistung von maximal 7,5 Joule haben und müssen mit dem "F" gekennzeichnet werden.
Ohne dem "F" sind die Waffen Waffenschein pflichtig und müssen in eine Waffenbesitzkarte ( WBK) eingetragen werden , was sehr schwierig ist.

Waffen aus der ehemaligen DDR unterliegen dieser Regelung nicht und dürfen frei ab 18 Jahre erworben werden.- Ebenso Waffen die nachweislich vor 1970 hergestellt worden sind.
Haben diese Waffen eine höhere Leistung als 7,5 Joule ( HW35 ~ 13 Joule ) dürfen diese mit 18 Jahren frei erworben werden aber zu hause nicht benutzt werden sondern nur auf dem Schießstand eines Schützenvereines.

dispatcher a écrit:

:F:

Ich schreibe nochmal in deutsch, vielleicht arbeiten eure Übersetzungsprogramme besser...

Luftdruckwaffen die nach 1970 hergestellt worden sind dürfen nur eine Leistung von maximal 7,5 Joule haben und müssen mit dem "F" gekennzeichnet werden.
Ohne dem "F" sind die Waffen Waffenschein pflichtig und müssen in eine Waffenbesitzkarte ( WBK) eingetragen werden , was sehr schwierig ist.

Waffen aus der ehemaligen DDR unterliegen dieser Regelung nicht und dürfen frei ab 18 Jahre erworben werden.- Ebenso Waffen die nachweislich vor 1970 hergestellt worden sind.
Haben diese Waffen eine höhere Leistung als 7,5 Joule ( HW35 ~ 13 Joule ) dürfen diese mit 18 Jahren frei erworben werden aber zu hause nicht benutzt werden sondern nur auf dem Schießstand eines Schützenvereines.

Merci google translate :)

Je vous écris en allemand à nouveau, peut-être vos programmes de traduction fonctionne mieux ...

Les armes à air ont été fabriqués après 1970 doivent être titulaires d'une puissance maximale de 7,5 joules et doivent être étiquetés avec le "F".
Sans le "F" sont les frais de licence et des armes à feu armes doivent être inscrites dans une carte de possession d'armes (WBK), qui est très difficile.

Les armes de l'ex-Allemagne de l'Est et non soumis à ce système peut être acquise sans partir de 18 ans .- De même, les armes qui ont été manifestement construit avant 1970.
Ces armes ont plus de puissance de 7,5 joules (~ 13 joules HW35), elles peuvent être achetés librement à l'âge de 18 ans, mais ne doit pas être utilisé à la maison, mais seulement sur le tournage d'un club de tir.

jc_bp a écrit:

Juste une précision...ce n'est pas un Hexagone mais un pentagone.

Je me disais bien que quelque chose n'allait pas. J'ai relu plusieurs fois sans trouver

lereogerdu37 je déterre ce topic pour dire que je n écoute aucune de ces "merdes commerciales" dont tu parles, je maîtrise parfaitement mes classiques, c était de l' humour;)
de plus je sais utiliser l orthographe de" nos belles patures vertes francaises", que je connais elles aussi très bien ;) je les admire aussi haha! et puis c est bon , qui ne connaît pas Renaud aujourd hui lol
moi j ai une clio je suis bien placé pour le savoir

Deux ans et demi plus tard... vous auriez pu vous abstenir...

C'est une réponse longuement réfléchie
Soit prêt a recevoir une réponse sous deux ans

Il faut te méfier de l'eau qui dort JC

j avoue je suis retombé dessus par hasard en me baladant sur le fofo et j ai trouvé qu une telle accusation melomaniaque méritait fessée même après 2 ans ^^ maintenant j ai plus qu à me méfier de "loki" dort ^^et attendre 2 ou 3 ans ^^

Mais pendant 2 ans tu étais en "taule"?