l'histoire des armes à air comprimé!!

salut j'ai trouvé un site interresant qui retrace l'origine de nos très chère AC, par contre il est en anglais :( quelqu'un pourrait t'il traduire les texe SVP :)
ICI=====> http://air.guns.20megsfree.com/

Voila(jeu de mot parceque j'ai utilisé voila traduction justement ) pour ta traduction :

Sommaire de l'histoire des pistolets pneumatiques. Avant le prefection des catiridges de poudre et d'arme à feu de pistolet, des pistolets pneumatiques ont été utilisés pour le grand jeu de chasse. Ils sont venus dans le grand 30 calorie de calibres au 51 calorie et ont été employés pour chasser le grand jeu Deers et les sangliers. Ceux-ci aèrent Fusille ont été chargés à l'aide d'une pompe à main, qui a dû soyez pompé n'importe où de 100 fois à 1.000 fois de charger un réservoir d'air (réservoir) et avez donné des vitesses de 650 fps jusqu'à 1.000 fps à de hautes boules et balles de fil d'un calibre.

Entretien de Pistolet pneumatique. À la différence des pistolets de poudre de pistolet, un pistolet pneumatique a besoin de peu d'entretien. L'huilage de la chambre de ressort et du piston est fait seulement de temps à autre, au sujet de chaque 300 à 1.000 projectiles avec 2 gouttes d'huile synthétique (haute huile instantanée de cylindre) faite pour lubrifier la chambre, combien de projectiles dépendent des instructions de la fabrication. La plupart de piston chinois et chambre du pistolet pneumatique devraient être lubrifiés chaque 300 projectiles. Les pistolets pneumatiques, comme Gamo, la fabrication ne recommande pas la lubrification de la chambre et faire ainsi pourrait décommander le temps de la vie les pistolets pneumatiques que warrenty de Gamo ont, contrôle avec votre fabrication du pistolet pneumatique pour instructions sur lubrifier la chambre à air et le piston. N'employez jamais l'huile régulière, le frottement du piston crée la chaleur et le diesel de volonté l'huile, posant des problèmes au printemps air de piston fusille. Vous pouvez huiler le pivot ou la charnière dirige chaque 300 ou 500 projectiles. Huilez en outre toutes les pièces mobiles du tigger et les pièces mobiles de la chambre de chargement.

Vous devriez nettoyer le baril, chaque 1.000 projectiles avec un décapant léger, pour sortir l'huile mélangée à l'accumulation de la poussière de fil, pour assurer l'exactitude, propre et sécher, utilisez alors une couche mince d'huile de cylindre dans le baril pour aider à empêcher la rouille. Donnez les pièces extérieures et intérieures en métal un enduit léger d'huile pour le protéger contre la rouille. Vous pouvez employer un tissu de silicone fait pour cela qui emploie sur des pistolets. NE TIREZ JAMAIS un pistolet pneumatique de piston de ressort avec dehors un granule, ceci endommage le piston et le ressort. Le piston et le ressort ne sont pas faits pour prendre l'impact d'un baril vide, la nécessité de pression d'expulser le granule, aides pour amortir l'impact. Ne laissez jamais un pistolet pneumatique de piston de ressort entassé pendant de longues périodes, ceci également endommagera le ressort et le fera perdre la puissance. Vous devriez jamais repeatly tirer des pistolets pneumatiques de piston de ressort rapidement, ceci imprimerez le piston de ressort à la chaleur finie, diesel l'huile et pouvez griller le joint.
L'entretien de pistolet pneumatique de CO2 est tout comme l'entretien d'un pistolet pneumatique de piston de ressort. Mais au lieu d'huiler le ressort et le piston, vous placez une 1 goutte d'huile de cylindre sur le joint et vexez où le powerlet disparaît. Ceci est fait chaque 500 projectiles pour assurer que le joint maintient moite et garde du séchage. Ceci aidera également en gardant un joint serré entre le joint et le powerlet. Pompez les pistolets pneumatiques, ayez besoin plus ou moins le même entretien que les pistolets de piston de ressort. Huilez tous les points de pivot ou de charnière, chaque 200 projectiles. Mais huilez seulement le piston de pompage avec 2 gouttes d'huile de cylindre chaque 2000 projectiles ou quand vous entendez le piston grincer, prenez garde de l'huile tend à s'arrêter vers le haut de la chambre de pression sur des pistolets pneumatiques de pompe. Vérifiez mon escompte superbe en ligne stockent pour des escomptes superbes sur les pistolets pneumatiques puissants. Cliquez ci-dessous pour commander votre pistolet pneumatique superbe d'escompte aujourd'hui. Et ne vous inquiétez pas de ne pas avoir une carte de degré de solvabilité pour passer commande, endroit juste l'article que vous voulez dans le caddie, choisissez l'option du paiement par mandat, la complétez et l'envoyez par la poste. Votre ordre sera asp envoyé par la poste.
Les avantages des 30. à 51 calories. L'air Fusille. L'avantage de haut air de calibre fusillent au-dessus d'une poudre noire un tirée fusillent était que l'air fusillent pourrait être chargé de tirer 7 à 20 fois avec hors du rechargement à l'aide d'une pompe à main. L'inconvénient de l'un noir tiré en poudre fusille était, il a tiré un tiré à la fois et a dû être rechargé et beaucoup de fumée également créé et être tendu à aveugler le tireur. Ces le haut air de calibre fusille est venu dans différents calibres, tels que le 30 calorie et jusqu'au 51 calorie. Il y avait même une unité d'élite dans une armée d'Austraian qui a porté le 36 calorie et le 51 calorie. L'air Fusille ce projectile jusqu'à 20 séries avec une charge, à accélère à 1.000 fps. En ces jours cette unité d'élite avait lieu, ce qui est connu aujourd'hui comme technologie de pointe. Combattez l'unité, ils a eu la puissance rapide du feu, d'autres unités en ces jours n'a pas eu la puissance rapide du feu. Un Autrichien que l'air de Miltary Fusillent conçu par Grandoni dans 1779 a tiré 20 séries des balles de calorie de 51 aux vitesses aussi hautes que 1.000 fps sur une charge. Le 36 le plus célèbre calorie. Le pistolet pneumatique est l'un Lewis et Clark a pris leur expédition de 1804-06. Même dans des temps modernes quelques le haut air de calibre fusille ont révélé. Une compagnie allemande que RWS a eteint deux calories élevées fines d'air fusille, des 9mm le pistolet pneumatique de 60 grains (900fps) et un 44 calorie. (750 fps), les deux pistolets pneumatiques utilisent les pompes à main pour charger et peuvent employer des réservoirs de suba pour charger leurs réservoirs d'air. Ces modèles de RWS sont plutôt chers, un de ces bébés peuvent vous courir jusqu'à 800.00 dollars des ETATS-UNIS avec le compresseur, ceci est hors de l'échelle de prix de la plupart des acheteurs. Mais si vous vérifiez mon magasin de rabais superbe que je fais fusiller un air fin, un robinet (piston de ressort) l'air de puissance élevée fusillent, le maximum superbe 1000, qui vient dans le 22 calorie et le 117 calorie et donne des vitesses de plus de 1.000 fps dans le 117 calorie et des vitesses de plus de 900 fps dans le 22 calorie à un prix d'escompte superbe de 139.00, qui est beaucoup plus accessible que n'importe quel modèle de RWS, entrent dans mon magasin en ligne pour voir les détails de cet escompte superbe maximum superbe 1000. Voir la canne d'air ci-dessous et vérifiez ma galerie de photo de pistolets de cru pour voir quelques photos de quelques vrais vieux pistolets pneumatiques de cru. Là vous pouvez voir un certain 36 calorie et un 44 calorie. Les pistolets pneumatiques de cru et les comparent aux pistolets pneumatiques modernes de jour sur ma galerie moderne de photo de pistolets pneumatiques, trouvent ces galeries dans l'index vers la gauche. Paintball et pistolets pneumatiques mous. Pour Paintball et pistolets pneumatiques mous, essayez ici. Ils ont également une bonne introduction au sujet de ce passe-temps sur leur Home Page. GRAND AMUSEMENT POUR TOUTE LA FAMILLE. Pour des pistolets de Paintball et des pistolets pneumatiques mous, cliquez ici. Auteur : Eddie Ferrer.....Copy redressent 2001 cannes de marche avec la puissance du feu de puissance de l'air. En ces vieux jours, les hauts messieurs de classe ont utilisé les cannes de marche qui ont eu un pistolet pneumatique caché dans la canne. La partie supérieure de la canne était le réservoir d'air (réservoir) où les messieurs le chargent de l'utilisation d'une pompe à main. La partie inférieure était le baril du pistolet et a eu une chambre cachée pour charger une balle de calorie de 35. Les messieurs ont utilisé ces cannes d'air pour la défense d'art de l'auto-portrait. (voir la photo ci-dessus.) Cliquez sur la bannière ci-dessus et entrez dans le mon rayent dessus le magasin pour voir les escomptes que j'ai sur des cannes d'épée. Recherchez "les épées cachées" dans l'index du côté gauche de la page et cliquez là-dessus.

lol c'est pas terrible la traduction et en bon français ça donne quoi ????

A ben ca c'est le mystere ,mais ca va on comprend un peu pres.Et puis avec le temps que j'ai passé dessus je ne vais pas refair une traduction (en plus chui nul en anglais).

Les traductions automatiques font toujours sourire car c'est du mot à mot et pas une explication de l'idée de l'auteur : ça me rappelle une traduction japonaise en français concernant une moto Yamaha avec un texte parlant d'un cadre "aussi souple qu'une plume "( je te parle pas de la frayeur du pilote si ça avait été la réalité ) En fait l'auteur faisait une référence historique au cadre des Norton ayant amené au contraire une meilleure rigidité !
La prochaine fois j'essaierai d'avoir le temps de remettre " tout correct" si je saisis au vol le mail