| eGun, moi et l'allemand... | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Toff Vieil Habitué
Nombre de messages : 722 Age : 44 Localisation : Illiers Combray Date d'inscription : 26/02/2012
| Sujet: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 20:03 | |
| Voilà le problème : je souhaite envoyer un mp au vendeur mais à la fin du méssage il faut valider en clicant sur un des dessins mais ca marche pas chez moi, y a q'un seul et même dessin??? Vous avez quoi chez vous? Impossible d'envoyer un message pour connaitre les Fdp, quels sont t'ils en myenne pour une carabine en allemagne. Merci. | |
|
| |
Greg35 Membre ATLA
Nombre de messages : 2763 Age : 51 Localisation : 35 Date d'inscription : 22/09/2011
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 20:06 | |
| De mémoire il y a 4 dessins (couteau, balle, etc), par contre attention aux FDP, ça peu varier de 50 à 250€ | |
|
| |
Greg35 Membre ATLA
Nombre de messages : 2763 Age : 51 Localisation : 35 Date d'inscription : 22/09/2011
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 20:10 | |
| Pardon, il y en a 5, et effectivement il faut cliquer sur le bon pour envoyer le message. Je viens de faire un test, il y a ; une tête de mort, un reveil, un arc, une balle et un marteau. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 20:16 | |
| Zustand der Ware: Bestzustand Zahlung: Barzahlung, Vorkasse, Überweisung Versand: Käufer trägt Versandspesen, Versand innerhalb der EU (EU wide shipping) en général 22/25€ Versandkosten: 9,90 EUR (Inland) Question au vendeur=Frage an Rechtis Expedition nach Frankreich? Danke et cliquer sur couteau. Et attendre sa réponse |
|
| |
Toff Vieil Habitué
Nombre de messages : 722 Age : 44 Localisation : Illiers Combray Date d'inscription : 26/02/2012
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 20:32 | |
| Le problème c'est quand je clic sur l'objet, exemple il demande le couteau, je clic sur le couteau mais c'est tout le cadre avec les objets qui est validé et il me redemande un autre objet. Je m'explique, j'ai l'impression d'avoir qu'un photo et non un carde avec 5 photos. Pourtant j'ai fais la manip avec eGun en allemand d'origine alors que pour les enchères ca marche aussi avec "translator". J'ai peur de remporter l'enchère et de ne pouvoir finaliser.
| |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 20:37 | |
| Perso cela fonctionne, car j'ai demandé une copie du mail, et je l'ai dans ma boite. |
|
| |
Greg35 Membre ATLA
Nombre de messages : 2763 Age : 51 Localisation : 35 Date d'inscription : 22/09/2011
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 20:38 | |
| Oui, c'est curieux!?!? il m'est deja arrivé de devoir cliquer sur un autre objet que celui demandé pour valider la question; essayes les autres. Sinon je peux demander à ta place si tu veux. | |
|
| |
Lothringer Pilier
Nombre de messages : 2124 Age : 55 Localisation : Germanie française Date d'inscription : 04/09/2012
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 20:38 | |
| je parle l'allemand couramment (bin doch ein Grenzbewohner!) - je te traduis, si tu veux... | |
|
| |
Toff Vieil Habitué
Nombre de messages : 722 Age : 44 Localisation : Illiers Combray Date d'inscription : 26/02/2012
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 21:24 | |
| J'ai réessayer, il n'y a rien a faire si je clic sur l'objet pour valider ca indique tous les objets en même temps et ca marche pas, je sais que mon pc bat de l'aile mais là je comprend pas. C'est une fein 300, si chez vous ca marche? http://www.egun.de/market/item.php?id=4189593 Merci du coup de main | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 21:36 | |
| j'ai demandé je te tiens au jus |
|
| |
Greg35 Membre ATLA
Nombre de messages : 2763 Age : 51 Localisation : 35 Date d'inscription : 22/09/2011
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 21:44 | |
| Guyguy le serviable Bon achat Toff. | |
|
| |
Invité Invité
| |
| |
pbblt Pilier
Nombre de messages : 7053 Age : 70 Localisation : normandie, là où on fait l'andouille Date d'inscription : 01/06/2007
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Mer 2 Jan 2013 - 23:11 | |
| il faut te servir de la page en allemand, sur la page traduite en français il y a parfois des bugs.
ein pistole ist nicht ein messer | |
|
| |
wovokaa Pilier
Nombre de messages : 4174 Age : 64 Localisation : Pays basque, Xiberoa... Date d'inscription : 11/08/2009
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 0:12 | |
| Salut, personnellement sur Egun, j'ouvre deux onglets dans Firefox (IE c'est pareil...), une page traduite en français pour comprendre, et une autre en allemand pour valider ma demande ou mon action, ça marche super bien ainsi Autres astuces, je règle également mon horloge système avec l'indication des secondes, et si l'objet m'intéresse vraiment, je place mon enchère maxi à moins d'une minute de la fin, parfois à 30 secondes ;-) Cela dit, je me dégonfle souvent, vu les prix pratiqués actuellement | |
|
| |
Toff Vieil Habitué
Nombre de messages : 722 Age : 44 Localisation : Illiers Combray Date d'inscription : 26/02/2012
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 5:46 | |
| Merci à tous pour votre aide. J'ai refait un essai ce matin, en suivant la procédure de Guyguy, mais c'est déjà ce que j'avais fait, et... Pareil!!! impossible de cliquer sur la bonne image Je réessayerai sur le Pc du travail tout à l'heure. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 9:39 | |
| Perso il vient de me répondre pour un truc que je louche: > (c) eGun > > > 22 Euro J'ai pas encore ta réponse Toff?
|
|
| |
Toff Vieil Habitué
Nombre de messages : 722 Age : 44 Localisation : Illiers Combray Date d'inscription : 26/02/2012
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 11:57 | |
| Merci Guy pour ton aide. Chez moi ça ne marche pas, c'est étrange... 22e de frais de port je trouve ça raisonnable.
| |
|
| |
Toff Vieil Habitué
Nombre de messages : 722 Age : 44 Localisation : Illiers Combray Date d'inscription : 26/02/2012
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 18:08 | |
| Je n'ai pas eu le temps de voir au taf mais j'ai essayer avec le téléphone et c'est pareil. J'arrive à la page pour taper le message est au lieu du cardre vert que tu as montré, le mien est rouge avec un panneau attention et le texte suivant: "Systemmeldung Sie dürfen keine Nachrichten verschicken!" Vu que je me suis inscrit récement, j'ai peu être louper un truc sur la validation, ou alors c'est le fait d'avoir (0) dans achat qui pose problème. J'ai bien mes identifients et mot de passe qui fonctionne??? Si je remporte une enchère, je ne pourrai peu être même pas finaliser la vente... Je crois que je vais finir par laisser tomber!
Sinon pour vous quel est le prix moyen d'une fein 300 sur eGun, moi j'avais penser dans les 150€ fdp compris donc jusqu'à 125 ou 130€ maxi en enchère mais en ce moment je vois bien qu'elles partent à plus.
J'ai 300€ pour une HW97 d'occasion, mais rien à vendre en ce moment, si j'econnomise encore 100€ je la prendrai neuve chez Serma en fac, je pense que ca revient au même prix que chez schneider avec le ressort export en plus.
Je Père Noel ne veut pas me gater cette année, ai je été vilain??? Faudra-t'il encore attendre jusqu'à mai pour mon anniversaire??? | |
|
| |
planteurmaster Régulier
Nombre de messages : 141 Age : 43 Localisation : longjumeau - essonne Date d'inscription : 10/07/2012
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 18:16 | |
| ton aventure n'est pas très encourageante pour acheter sur egun, vu que je parle allemand comme dans papa schultz Bon courage pour la suite . V Nico | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 19:15 | |
| Tu crois que je parle mieux Allemend que toi ? tout avec google traduction et persévérance, et puis se dire qu'on n'est pas plus bête que les autres, et tu y arrives. |
|
| |
Franck 91 Régulier
Nombre de messages : 109 Age : 54 Localisation : France Date d'inscription : 12/10/2012
| Sujet: egun,moi et l'allemand Jeu 3 Jan 2013 - 20:04 | |
| Bonsoir Toff tu n'as pas lu les derniers posts sur egun,j'ai eu le même problème que toi pas possible de MP avec le vendeur même message que tu cite le seul remède valable tu envois un mail direct à Egun en français il y à deux adresses il te débloqueront le lendemain sans soucis.Après pour le problème des cinq figures pareil pour moi un soir j'ai galéré donc le faire en teuton et essaye plusieur fois c'est pas ton pc qui déconne c'est tout simplement le système des figures qui plante donc continue jusqu'à ce que ça passe pas le choix.Les frais de port par la poste allemande c'est environ 15euros pour un pistolet pas plus sauf par transporteur ça peut doubler. | |
|
| |
pbblt Pilier
Nombre de messages : 7053 Age : 70 Localisation : normandie, là où on fait l'andouille Date d'inscription : 01/06/2007
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 21:09 | |
| tu fais comme wovokaa ou comme moi ou comme beaucoup d'autre je cite wovokaa - Citation :
- salut,
personnellement sur Egun, j'ouvre deux onglets dans Firefox (IE c'est pareil...), une page traduite en français pour comprendre, et une autre en allemand pour valider ma demande ou mon action, ça marche super bien ainsi Autres astuces, je règle également mon horloge système avec l'indication des secondes, et si l'objet m'intéresse vraiment, je place mon enchère maxi à moins d'une minute de la fin, parfois à 30 secondes ;-) Cela dit, je me dégonfle souvent, vu les prix pratiqués actuellement | |
|
| |
Lothringer Pilier
Nombre de messages : 2124 Age : 55 Localisation : Germanie française Date d'inscription : 04/09/2012
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 21:21 | |
| Systemmeldung Sie dürfen keine Nachrichten verschicken!" ==> "Message automatique : vous n'êtes pas autorisé à expédier des informations" | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 21:45 | |
| Vous savez que la majorité des allemands parlent très bien l'anglais ( du moins sur egun) Je ne le suis jamais amusé à traduire les trucs en allemand.
Et 22€ c'est correct. Rien d'étonnant la plupart du temps pour mes ac je payai entre 25 et 35€ pour un envoi en Indre et Loire. |
|
| |
Toff Vieil Habitué
Nombre de messages : 722 Age : 44 Localisation : Illiers Combray Date d'inscription : 26/02/2012
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... Jeu 3 Jan 2013 - 22:00 | |
| - Franck 91 a écrit:
- Bonsoir Toff tu n'as pas lu les derniers posts sur egun,j'ai eu le même problème que toi pas possible de MP avec le vendeur même message que tu cite le seul remède valable tu envois un mail direct à Egun en français il y à deux adresses il te débloqueront le lendemain sans soucis.Après pour le problème des cinq figures pareil pour moi un soir j'ai galéré donc le faire en teuton et essaye plusieur fois c'est pas ton pc qui déconne c'est tout simplement le système des figures qui plante donc continue jusqu'à ce que ça passe pas le choix.Les frais de port par la poste allemande c'est environ 15euros pour un pistolet pas plus sauf par transporteur ça peut doubler.
Ca me rassure ce que tu me dis là. Je ne suis donc pas un cas unique, je verai ce que je peu faire pour débloquer la chose de toute façon les fein 300 se vendent 30 voir 50e de plus que certain membres on pu les acheter, donc je vais attendre un peu. Je trouve que 22€ (la tranche 15 à25€) pour l'allemagne reste raisonnable pour une carabine, je ne m'attendai pas à moin. D'un autre coté il y a aussi la hw97 qui me plais beaucoup... Mon coeur balance mais je ne trouve rien qui me plaise avec mon budget , et y a un trou dans ma poche | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: eGun, moi et l'allemand... | |
| |
|
| |
| eGun, moi et l'allemand... | |
|