traduction du site sportwaffen

Sujet: traduction du site sportwaffen Sam 2 Mar 2013 - 10:07

bonjour à tous et à toutes,

comment faire pour traduire les pages du site sportwaffen qui sont en allemand svp?

je vois bien un onglet translate mais impossible de choisir une lanque!

traduction du site sportwaffen Wall

Invité

a droite de la page l'onglet traduire

Invité

Ou le mieux tu te sers de google chrome comme navigateur, tu traduis chaque page que tu affiches

Sujet: Re: traduction du site sportwaffen Sam 2 Mar 2013 - 11:50

merci je vais essayer
@ plus

Invité

guyguy57 a écrit:: Ou le mieux tu te sers de google chrome comme navigateur, tu traduis chaque page que tu affiches

mais en m'étant français dans l'onglet ils traduit aussi chaque page que tu affiche smil 84

Sujet: Re: traduction du site sportwaffen Sam 2 Mar 2013 - 12:35

normalement ça marche .................. mais peut être faut être inscrit sur le site .... ( mais là, ça n'engage que moi, et je ne suis pas plus certain que ça !!)

traduction du site sportwaffen Sporwa10

Invité

MAT a écrit:

guyguy57 a écrit:: Ou le mieux tu te sers de google chrome comme navigateur, tu traduis chaque page que tu affiches

mais en m'étant français dans l'onglet ils traduit aussi chaque page que tu affiche smil 84

Comme ça:
traduction du site sportwaffen Captur34

Voila la page en Allemand, clic sur traduire:
traduction du site sportwaffen Captur35

Et voilà.

Sujet: Re: traduction du site sportwaffen Sam 2 Mar 2013 - 16:08

https://www.forum-airguns.com/t10373-tuto-de-commande-chez-sportwaffen-schneider

tuto de commande traduction du site sportwaffen Smilejap

_________________
" Le travail est l'opium du peuple et je ne veux pas mourir drogué. "(Boris Vian) traduction du site sportwaffen Fleche11

Invité

guyguy57 a écrit:

MAT a écrit:

guyguy57 a écrit:: Ou le mieux tu te sers de google chrome comme navigateur, tu traduis chaque page que tu affiches

mais en m'étant français dans l'onglet ils traduit aussi chaque page que tu affiche smil 84

Comme ça:
traduction du site sportwaffen Captur34

Voila la page en Allemand, clic sur traduire:
traduction du site sportwaffen Captur35

Et voilà.

ok guyguy autant pour moi, je parlais juste pour sportwaffen !!!!

Invité

no problémo smil 85

» traduction sportwaffen
» Aide et traduction Formulaire de retour Sportwaffen
» je comprend pas un Mail recu par schneider.de
» Achat sur le site Sportwaffen Schneider
» Problème de compréhension sur le site http://www.sportwaffen-schneider.de