ATTENTION - RAPPEL AUX USA des CROSMAN C21 et C31

ATTENTION
Crosman effectue aux USA un rappel des modèles C21 et C31
http://www.crosman.com/university/safety/notices/c21-c31

Texte traduit :
Avis de sécurité pour les consommateurs - Juin 2013

Crosman Corporation a récemment découvert un problème de sécurité potentiel avec le Crosman C31 et C21 pistolets à air comprimé avec des numéros de série commençant par 12J, 12K, 12L, 12M, 13A 13B, 13C. Nous croyons que le cadre en plastique (corps) de certaines des pistolets à air comprimé peut se fracturer, propulsant des morceaux de plastique dans l'air, lorsque le pistolet est exposée à une chaleur extrême (150 degrés Fahrenheit = 65,5° celsius) avec une cartouche de CO2 percée dans le pistolet. Si cela devait se produire, il pourrait y avoir un risque de blessures graves, en particulier à l'œil.
Par conséquent, si votre Crosman C31 ou C21 Pistolet à air comprimé a un numéro de série commençant par 12J, 12K, 12L, 12M, 13A, 13B ou 13C, s'il vous plaît retirer la cartouche de CO2 de votre pistolet et cesser d'utiliser le pistolet. S'il vous plaît remplir le formulaire ci-dessous et de le soumettre pour commencer le processus de retour. Vous aurez la possibilité de choisir un produit de remplacement. Cet échange se fera sans frais pour vous.
S'il vous plaît noter:
Le numéro de série est situé sur le côté gauche de la lame en direction de la bouche du pistolet à air.

Bon, 65° c'est pas tous les jours... sauf à laisser le pistolet en plein soleil et encore...
Dans le doute quant aux n°s de série etc. je préfère avertir, simple principe de précaution.