Mécanique lunette

Bonjour,
quelqu'un pourrait-il m'expliquer quel système est utilisé sur une roue latérale de correction de parallaxe: il s'agit de transformer un mouvement rotatif en mouvement linéaire; il y a plusieurs solutions comme un système à friction, une crémaillère, une vis sans fin etc...un cardan ?

Tout simplement un came avec une spirale creusée qui fait avancer ou reculer un axe....

Merci; j'avais pensé à tout...sauf au plus simple !