Aïe!
Si j'ai bien compris, il était assis, avait armé sa carabine à canon basculant en appui sur sa cuisse, prêt à la charger, la carabine a glissé de sa cuisse et lors de la bascule en avant sa main a glissé et son doigt s'est trouvé pris entre le cylindre et le canon.
Un accident est vite arrivé... Même après 45 ans de tir, la preuve.
Avec des si:
Si il n'avait pas changé de main pour tenir (mal) la carabine lors du chargement (boite de plomb à droite au lieu d'à gauche, et plus besoin de changer de main...)
Si il avait retenu son canon ouvert par le bout et pas trop près de l'articulation
Merci pour le partage, petite piqûre de rappel.