Pièces détachées AC.. mauvaises nouvelles d'UK..

[Alpazen]

Suite à ma demande de pièces détachées pour ma BSA, j'ai reçu de bien mauvaises nouvelles de nos amis anglais.. à priori, si j'ai bien compris, la "Royal Mail" met en place de nouvelles restrictions pour l'envoi des pièces d'armes.. y compris pour les armes à air comprimé.. chez Chambers ils sont menacés de fermer leur porte.. je vous met ci-dessous le message original reçu de leur part ..

The Royal Mail are proposing changes to ban the posting of firearms, air guns and component parts. This will affect all of our customers if these proposals go through and may result in the closure of T W Chambers and many other UK based gun shops as there is no other alternative service to ship your orders.
Please see the Royal Mail link below and respond to it before the 17th Sept 2012. As customers who rely on the Royal Mail to ship your orders to you, then you would be entitled to respond to these proposals. Overseas customers please also respond.
Please email your responses to zoe.allchorn@royalmail.com and cc it also to martin.anderson@royalmail.com

Link to Royal Mail proposals, http://www.royalmail.com/sites/default/files/Proposals_to_prohibit_Firearms_from_postal_services.pdf

Thank You.

T W Chambers & Co

Si quelqu'un un peu plus anglophone que moi peut confirmer ce qu'ils me disent.. je suis pas sûr d'avoir tout bien compris !

[frederic feve]

A priori ce ne sont que des propositions... Il faut envoyer un message signalant que tu n'es pas d'accord et que tu veux continuer à recevoir tes commandes.

[Jack13]

J'ai eu le même message. Quelqu'un pratiquant couramment l'anglais peut-il donner un modèle de réponse à envoyer à RM ?

[Iron_Side]

Bon en gros:

Leur équivalent de la poste, a proposé des changements pour bannir les envois d'armes à feu, d'armes à air comprimé, et de leurs composants. Cela affectera tous leurs clients si ces propositions passent, et pourrait résulter de cela des fermetures des "succuresalles" de TW, et de beaucoup d'autres armuriers qui n'ont d'autres alternatives que les envois par ce service.

Ils demandent de voir le lien vers Royal air mail fourni dans le message, et d'y repondre avant le 17/09. De cette façon tu te feras reconnaître comme utilisateur de leur service, et tu auras ton droit de réponse envers ces propositions.

Voila voila.

[frantz]

J'ai eu le même message. Quelqu'un pratiquant couramment l'anglais peut-il donner un modèle de réponse à envoyer à RM ?

C'est une très bonne idée Jake !
En plus, moi aussi, çà me simplifierai la vie, je me débrouille en anglais, mais euh ... bon ... !

(J'ai eu aussi ce mail de T W Chambers & Co !)


Un message type renvoyé par un plus grand nombre serait une bonne chose, ...qui s'y colle ?

Ou peut-être même un message du forum, rédigé comme une pétition, que nous, membres, pourrions signer ...

[Alpazen]

Pour résumer Iron Side.. il faudrait donc signer le PDF joint et le renvoyer aux adresses mail indiquées.. c'est bien ça ??

J'ai vu des cases à cocher dans le PDF (tout en bas, confidentiality et declaration).. que faut-il cocher pour ne pas faire faux ?

Sinon, c'est sûr.. plus nous serons et plus cela aura des chances d'aboutir.. c'est pour cette raison que j'ai mis cette info en ligne sur notre forum..

[Iron_Side]

Ba apparemment (vu que j'ai pas pris les liens) c'est ça. Ils te donnent les docs ou au moins les infos pour te plaindre.

[Alpazen]

Loki.. au secours.. tu peux lire ce machin et nous dire quoi !!

[Iron_Side]

Alors, le PDF c'est le texte des propositions. Et les deux adresses mail, c'est pour les réponses. Qui, j'imagine, iront alimenter les éventuelles pétitions et autres réclamations.

[olph]

bonjour,
il y a t-il des nouvelles concernant une éventuelle décision
je souhaite commander une air arms en UK

[Alpazen]

Je sais que pour l'instant la décision de la poste anglaise a été différée.. on peut raisonnablement penser que cela va avorter car il y a eu de très nombreuses plaintes..

[olph]

alors dans ce cas et pour le moment tout reste ouvert pour les commandes de l'autre coté de la manche

[Invité]

Perso la semaine derniére, j'ai eu un mèl de gunspares.co.uk/me disant* que suite aux réclamations des usagers, la poste Anglaise, continuait les expéditions comme avant.
Et il me remerciait du souten apporté.
*D'apés la traduction google

[Invité]

Si la date d'issue etait le 17/09, c'est un peu mort pour agir. En resumé soit vous sautez de joie soit vous preparez la vaseline....


Mais vu ce que dit guyguy, ça doit nous etre favorable cette fois.

[Alpazen]

J'ai eu aussi le message de Gunspares.. pour l'instant ça reste bon..

[Invité]

Ha bein ça me rassure, je croyais être le seul

[Alpazen]

Texte original reçu également de chez Chambers :

Thank you to all of you who supported us with the Royal Mail proposals to ban the carriage of firearms and component parts.

The consultation ended on the 27th Sept and the Royal Mail was supposed to have printed what they intended to do by the 26th Oct. As of this date they have not decided what they intend to do.

They have stated, IN RESPONSE TO THE NUMBER OF REPRESENTATIONS RECEIVED FROM ACROSS THE UK AND THE DEPTH OF FEELING WHICH THIS MATTER HAS PROVOKED, WE HAVE DECIDED TO CONSIDER FURTHER OUR POSITION ON FIREARMS IN OU NETWORK. THE ROYAL MAIL IS CONSIDERING BEFORE DECIDING UPON THE MOST APPROPRIATE COURSE OF ACTION.

They have also stated that they are now working closely with the Gun Trade Association, British Association of Shooting and Conservation and Ofcom (Postal Regulator) in order to reach a final decision.

For the foreseeable future we will be carrying on as normal and will let you know of any updates.

T W Chambers & Co.

C'est pas 100% gagné pour l'avenir.. mais c'est mieux que rien !!

[Contenu sponsorisé]