Après réception et essai, je confirme :
- ouvrir doucement pour faire entrer un minimum d'air dans la pompe et prendre l'habitude de l'amplitude du mouvement à effectuer (14,5 cm : j'ai mesuré :-D )
- en faisant le mouvement, observer le dessus de la chambre de compression, à l'arrière : une pièce (sa fonction ?) va progressivement avancer, puis terminer sa course plus rapidement, cela accompagné d'un clic : ne pas aller plus loin, c'est armé.
- refermer, enlever la sécurité, et presser la détente : il y aura un tout petit "plop", lié au relâchement de l'air que la pompe a tout de même eu le temps d'emmagasiner.